CO129-219 Foreign Office 1884 — Page 145

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Journal 18 Avril 1894

144

REÇU 28 AVR

Le ministre de la marine a reçu du général Millot le télégramme suivant, daté de Hanoï le 16 avril, au soir, et arrivé à Paris le 18, à huit heures du matin :

Les citadelles de Phu-Lam-Tram et de Dong-Yan ont été prises et rasées; l'ennemi est en complète déroute.

Le prince Hoang Ke-Viem s'était enfui vers Dong Yan, et le chef des Pavillons Noirs vers Phu-Lam-Tram.

On va poursuivre sur la rive droite du Day, afin de menacer le sud du Tonkin et d'obtenir complète satisfaction des massacres commis il y a trois mois.

Nos pertes comprennent 5 soldats européens et 11 coolies annamites, ces derniers noyés lors du passage de la rivière,

Edit History

2026-06-22 09:51:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Journal 18 Avril 1894 144 REÇU 28 AVR Le ministre de la marine a reçu du général Millot le télégramme suivant, daté de Hanoï le 16 avril, au soir, et arrivé à Paris le 18, à huit heures du matin : Les citadelles de Phu-Lam-Tram et de Dong-Yan ont été prises et rasées; l'ennemi est en complète déroute. Le prince Hoang Ke-Viem s'était enfui vers Dong Yan, et le chef des Pavillons Noirs vers Phu-Lam-Tram. On va poursuivre sur la rive droite du Day, afin de menacer le sud du Tonkin et d'obtenir complète satisfaction des massacres commis il y a trois mois. Nos pertes comprennent 5 soldats européens et 11 coolies annamites, ces derniers noyés lors du passage de la rivière,
Baseline (Original)
"Journal frict 18 Sunil 1894 144 REGE 28 APR Le ministre de la mating a reçu du gễnšrai Millot le télégramme suivant, dată de Hanoï le 16 avril, an soir, et arrivé à Paris le 18, à huit heures du matin : Leg citadelles de Phu-Lam-Tram et de Dong-Yau ont été prises et rasées; l'ennemi est en complète dézonte, Le prince Hoang Ke-Viem s'était enfai vers Dong Yan, et le chef des Pavillons Noirs vers Phn-Lam-Tram. On va poursuivre sur la rive droite du Day, afin de menacer le sud du Tonkin et d'obtenir complète satisfaction des massacres commis il y a trois moir. Nos pertes comprennent 5 soldats euro- péens et 11 coolies annamites, ces derniere noyés lors du passage de la rivière,
2026-06-22 09:51:35 · Baseline
View content

"Journal frict 18 Sunil 1894

144

REGE 28 APR

Le ministre de la mating a reçu du gễnšrai Millot le télégramme suivant, dată de Hanoï le 16 avril, an soir, et arrivé à Paris le 18, à huit heures du matin :

Leg citadelles de Phu-Lam-Tram et de Dong-Yau ont été prises et rasées; l'ennemi est en complète dézonte,

Le prince Hoang Ke-Viem s'était enfai vers Dong Yan, et le chef des Pavillons Noirs vers Phn-Lam-Tram.

On va poursuivre sur la rive droite du Day, afin de menacer le sud du Tonkin et d'obtenir complète satisfaction des massacres commis il y a trois moir.

Nos pertes comprennent 5 soldats euro- péens et 11 coolies annamites, ces derniere noyés lors du passage de la rivière,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.